mandag 24. august 2009

Adaptasjon

Vi har lest og sett på"Den misunnelige frisøren" i norskfaget. Vi skal nå sammenligne filmen med novellen. Vi skal se på forskjeller, om filmen er lik boken. Det jeg fant ut etter å ha lest novellen er små ting de har gjort om i filmen. Det var noe som ble fjernet, sånn som den mystiske telefonsamtalen Bent fikk, etter han hadde lagt seg. Susie er en som jobber i kiosken i novellen og i filmen er hun en som nettopp har flyttet i nabolaget og jobber med aromterapi. Hun har veldig dårlig hukommelse som gjør at hun glemmer fort, etter en stygg ulykke på dansegulvet for noen år siden. Hun må derfor skrive i en dagbok for å huske hva hun har gjort. Susie må også tegne folk hun har akkurat møtt for å gjenkjenne de. Avslutningen på filmen var også gjort om. I novellen avsluttes det med at Bent drar innom Frank for å klippe seg. Frank tar da å barberer hele hodet til Bent og spør om de er venner nå. I filmen avsluttes med at Susie og Bent blir sammen. Handlingen i novellen var mye mer om Bent og Frank enn i filmen. I filmen var Susie mye mer inkludert, det gikk mer ut på kjærligheten mellom Bent og Susie der Frank kommer i veien for dem.

Konklusjon: Novellen var helt grei omgjort til film, men det som var veldig dumt at det var anderledes slutt i filmen. Det hadde vært litt positivt om de hadde tatt med den mystiske telefonsamtalen, det kunne gjøre filmen litt mer spennende. Det er bra at filmen fikk fram Bents side sånn som i novellen.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar